Un ancien procureur du comtA� de Cook au centre de la tristement cA�lA?bre affaire d’Englewood Four condamnA� pour collusion systA�mique des enquA?teurs fA�dA�raux entre les dA�tectives de la police de Chicago et les avocats de coque samsung personnalisA�e l’A�tat chargA� d’inculper les accusations, selon un long document secret.
Le rapport, connu sous le nom de 302 dans le langage du FBI, est un A�lA�ment de preuve clA� pour les Quatre Englewood Michael Saunders, Vincent Thames, Harold Richardson et Terrill Swift qui ont dA�clarA� dans des procA?s sA�parA�s qu’ils ont A�tA� fusillA�s par la police de Chicago et les procureurs du comtA� de Cook. 1994: viol et meurtre de Nina Glover, 30 ans.
La ville s’est battue pendant des annA�es pour que le rapport de mars 2012 soit cachA� au public, arguant que sa publication entacherait la liste des jurA�s si et quand les procA?s iraient au procA?s.
Toutefois, un juge fA�dA�ral a dA�cidA� mercredi que les rA�cents dA�veloppements dans l’une des poursuites en cours ont fait pencher la balance en faveur de la divulgation et ordonnA� que le document de sept pages soit descellA�.
Le rapport rA�sume une interview par l’agent spA�cial du FBI Jeffrey Moore de l’ancien procureur adjoint Terence Johnson, qui A�tait l’un des deux procureurs de l’unitA� d’examen criminelle qui a travaillA� coque a personaliser avec des dA�tectives pour prendre des dA�clarations dans l’homicide Glover et approuver les accusations contre les quatre hommes .
Johnson a A�tA� interrogA� dans le cadre d’une enquA?te fA�dA�rale sur les droits civils sur des allA�gations d’inconduite de la police et des procureurs contre les quatre hommes. Aucune accusation fA�dA�rale n’a jamais A�tA� portA�e, et l’enquA?te a depuis A�tA� fermA�e.
Johnson dont la carriA?re juridique prometteuse a pris fin en 2000 quand il a A�tA� reconnu coupable d’abus sexuel sur un mineur allA�guA� dans des dA�tails saisissants que la relation chaleureuse entre la police et les procureurs dans l’unitA� de crime l’a inquiA�tA�, selon le rapport.
Un paiement de 5,6 millions de dollars pour rA�gler une poursuite allA�guant des poursuites abusives contre un adolescent qui a A�tA� condamnA� A� tort pour avoir violA� et tuA� une femme de South Side a A�tA� approuvA� mercredi par le conseil du comtA� de Cook.
Le rA?glement intervient cinq ans aprA?s la preuve ADN exonA�rA�e Terrill Swift l’un des.
Dans l’interview, Johnson a exposA� un environnement dans lequel les avocats des droits civiques se plaignaient depuis longtemps, selon lesquels les procureurs qui sont censA�s examiner les preuves avant d’approuver les accusations se plient plutA?t en arriA?re pour garder les dA�tectives heureux.
Si la police estimait que les procureurs de l’unitA� d’examen des crimes A�taient difficiles ou lents A� approuver les accusations, ils se plaignaient auprA?s des superviseurs du bureau du procureur de l’A�tat d’une marque noire qui pourrait briser la carriA?re d’un jeune procureur. dans l’interview.
Cela A�tait particuliA?rement vrai dans les cas de A�chauffageA� qui avaient retenu l’attention des mA�dias, a dA�clarA� Johnson.
Le dA�partement juridique de la ville, qui lutte contre les poursuites, a refusA� de commenter les allA�gations, mais les avocats de la police et des procureurs ont dA�clarA� dans les documents judiciaires que l’effort pour dA�voiler le rapport du FBI A�tait une tentative d’utiliser les mA�dias pour programme de condamnation injustifiA�e.
Un dA�pA?t allA�guA� que Johnson a fait d’autres dA�clarations sous serment qui A�taient totalement incompatibles avec son interview du FBI, y compris une dA�position dA�coulant du litige en cours. Les entrevues du FBI sur le Four Englewood que leurs avocats n’ont pas cherchA� A� dA�voiler montrent que les A�accusA�sA� ont A�galement A�tA� incohA�rents, selon les documents dA�posA�s par la dA�fense.
Pendant des annA�es, quatre hommes de Chicago ont soutenu que l’inconduite de la police et des procureurs avait conduit A� leurs condamnations injustifiA�es pour un viol et un meurtre commis en 1994. Ils l’ont fait au procA?s et mA?me aprA?s leur libA�ration de prison des annA�es plus tard.
Maintenant, leurs avocats disent dans les documents judiciaires, ils ont de nouvelles preuves d’actes rA�prA�hensibles :.
David Owens, un avocat de Richardson, a dA�clarA� mercredi que l’interview du Johnson FBI montre non seulement que les Quatre Englewood ont A�tA� dA�tournA�s par la police mais aussi que les actes rA�prA�hensibles ont A�tA� tolA�rA�s et mA?me encouragA�s par le bureau du procureur de l’Etat.
Owen a dA�clarA� que mA?me si l’affaire a A�tA� poursuivie il y a des dA�cennies, l’avocat de l’Etat actuel, Kim Foxx, devrait s’assurer que son bureau A�vite les pratiques exposA�es dans le document.
‘Cela montre que l’inconduite n’est pas isolA�e’, a dA�clarA� Owens. ‘C’A�tait systA�mique.’
Saunders, Thames, Richardson et Swift ont tous A�tA� adolescents quand ils ont A�tA� arrA?tA�s en 1994 dans l’assassinat de Glover et condamnA�s A� des dizaines d’annA�es de prison.Chacun a passA� 15 ans en prison avant les tests de 2011, qui correspondaient A� l’ADN de Johnny Maniac. ‘Douglas, un meurtrier et un dA�linquant sexuel tuA� par balle en 2008.
Les procureurs ont A�cartA� la correspondance ADN, arguant que les antA�cA�dents de commerce de sexe de Glover signifiaient qu’il A�tait possible qu’elle ait eu des relations sexuelles avec Douglas, un juge a rejetA� les condamnations d’Englewood Four et leur a ensuite accordA� des certificats d’innocence. des procureurs du bureau de l’avocat d’alors de l’Etat, Anita Alvarez.
Parmi les hommes poursuivis, Kenneth Boudreau, un ancien dA�tective dont l’histoire d’obtention d’aveux douteux a A�tA� dA�taillA�e dans une sA�rie de 2001 Tribune. Les poursuites ont A�galement appelA� James Cassidy, un ancien dA�tective qui aurait A�galement aidA� A� obtenir une fausse confession dans un meurtre de 1998. Les deux anciens agents ont niA� les actes rA�prA�hensibles dans l’affaire Glover.
Dans son interview au FBI, Johnson, qui est A�galement poursuivi par les Englewood Four, a dA�clarA� que son superviseur immA�diat, alors Charles Burns, assistant de l’Etat, recevait souvent des appels de dA�tectives se plaignant de l’insistance de Johnson A� rassembler davantage de preuves.
Burns, qui est maintenant un juge du comtA� de Cook A� la division de la Cour criminelle, pousserait Johnson A� A�avancer l’affaireA� et A�toujours voulu donner aux dA�tectives ce qu’ils voulaientA�, a dA�clarA� Johnson A� l’agent.
Si un subordonnA� a jamais contestA� Burns ‘la prise de dA�cision, il’ a rendu leurs vies misA�rables ‘, a dA�clarA� Johnson, selon le rapport.Si le superviseur a perA�u un de ses procureurs n’A�tait pas un joueur d’A�quipe, il leur a souvent donnA� une recherche assignation comme punition, Johnson a dit.
Burns, qui n’est pas un dA�fendeur dans les poursuites intentA�es par les Quatre Englewood, n’a coques a personnaliser pas retournA� un appel A� ses chambres.
Johnson a dA�clarA� que l’enquA?te sur l’homicide de Glover l’avait mis mal A� l’aise dA?s les premiA?res A�tapes et qu’il avait l’impression qu’il allait A�revenirA�, ce qui signifierait que l’accusation serait probablement dA�mantelA�e.
Plusieurs aspects de l’enquA?te n’avaient aucun sens, y compris la thA�orie des dA�tectives selon laquelle quatre membres de gangs avaient violA� et A�tranglA� la femme parce qu’elle leur devait de l’argent, selon le reportage.Il A�tait A�galement soupA�onneux parce que l’affA�t prA�sumA� des quatre suspects n’avait aucun criminel. record.
Johnson a A�galement exposA� aux enquA?teurs fA�dA�raux comment les dA�tectives ont A�coachA� a��a��et nourriA� les tA�moins et fait pression sur les accusA�s pour qu’ils donnent des aveux que l’ADN a finalement prouvA� A?tre faux..
